Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi vil få indkøringsvanskeligheder med denne nye politik i de første år.
German[de]
Wir werden in den ersten Jahren mit dieser neuen Politik Anlaufschwierigkeiten haben.
Greek[el]
Στα πρώτα χρόνια, θα συναντήσουμε δυσκολίες στην έναρξη αυτής της νέας πολιτικής.
English[en]
We will have teething problems with this new policy in its early years.
Spanish[es]
En los primeros años de esta nueva política vamos a tener dificultades de puesta en marcha.
Finnish[fi]
Meillä tulee olemaan vaikeuksia käynnistää tämä uusi politiikka ensimmäisten vuosien aikana.
French[fr]
Au cours des premières années, cette nouvelle politique nous posera des problèmes de mise en route.
Dutch[nl]
Wij zullen in de eerste jaren moeilijkheden ondervinden wanneer wij dit nieuwe beleid willen uitvoeren.
Portuguese[pt]
Nos primeiros anos, teremos dificuldades de adaptação no arranque desta nova política.
Swedish[sv]
Vi kommer under de första åren att få initialsvårigheter med denna nya politik.