Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Damit werden wir ein Klima einer innovationsfreundlichen Gesellschaft in diesem Teil der Welt erreichen.
English[en]
By doing so, we will achieve a climate of an innovative society in our part of the world.
Spanish[es]
De este modo lograremos un ambiente de sociedad innovadora en esta parte del mundo.
Finnish[fi]
Siten voimme luoda innovaatioita tukevan yhteisöllisen ilmapiirin tähän osaan maapalloa.
French[fr]
C’est en procédant de la sorte que nous obtiendrons un climat novateur dans notre partie du monde.
Dutch[nl]
Op die manier zullen wij hier in ons deel van de wereld een innovatief klimaat en een innovatieve samenleving kunnen realiseren.
Portuguese[pt]
Ao fazê-lo, conseguiremos um ambiente próprio de uma sociedade inovadora nesta nossa parte do mundo.
Swedish[sv]
Genom att göra det kommer vi att uppnå ett innovativt klimat i samhället i vår del av världen.