Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Исках да видя Емпайър Стейт Билдинг.
Czech[cs]
Vždycky jsem se chtěla podívat na Empire State!
Greek[el]
Πάντα ήθελα να πάω στο Εμπάιαρ Στέιτ!
English[en]
I've always wanted to go to the Empire State!
Spanish[es]
¡ Siempre he querido ir al Empire State!
Finnish[fi]
Olen aina halunnut käydä Empire Statessa.
French[fr]
J'ai toujours voulu aller à l'Empire State!
Hebrew[he]
תמיד רציתי להגיע לאמפייר סטייט.
Croatian[hr]
Oduvek se želim popeti na Empire State!
Hungarian[hu]
Mindig el akartam menni az Empire State-be!
Italian[it]
Ho sempre voluto visitare l'Empire State Building.
Dutch[nl]
Ik wilde altijd al eens naar de Empire State.
Polish[pl]
Zawsze chciałam udać się na Empire State!
Portuguese[pt]
Sempre quis conhecer o Empire State!
Romanian[ro]
'Totdeauna am vrut să vizitez clădirea Empire State! '
Russian[ru]
Всегда мечтала побывать в Эмпайр-стейт-билдинг.
Slovak[sk]
Vždy som chcela navštíviť Empire State.
Serbian[sr]
Oduvek se želim popeti na Empire State!
Turkish[tr]
Empire State'e hep gitmek istemişimdir.