Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина ли всичко е наред?
Bosnian[bs]
Sigurno si dobro?
Danish[da]
Sikker på, at du er okay?
German[de]
Wenn das wirklich okay für dich ist.
English[en]
Are you sure you're okay?
Italian[it]
Sicura di stare bene?
Dutch[nl]
Weet je het zeker?
Portuguese[pt]
Tem certeza que você está bem?
Romanian[ro]
Eşti sigur că eşti bine?
Slovenian[sl]
Ali si prepričana, da je vse v redu?
Turkish[tr]
İyi olduğuna eminsin yani?
Chinese[zh]
如果 那 与 你 真的 好 。