Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
XML-файлът се транспортира в съдържателната част на съобщението.
Czech[cs]
Soubor XML je přenášen v hlavní části zprávy.
Danish[da]
XML-filen sendes som mail body.
German[de]
Die XML-Datei wird als Mailanhang verschickt.
Greek[el]
Το αρχείο XML διαβιβάζεται ως σώμα ταχυδρομικού μηνύματος.
English[en]
The XML file is transported as mail body.
Spanish[es]
El fichero XML se transporta como órgano de correo.
Estonian[et]
XML-fail edastatakse kirja sisus.
Finnish[fi]
XML-tiedosto lähetetään viestin rungossa.
French[fr]
Le fichier XML est transmis dans le corps d'un message.
Croatian[hr]
Datoteka XML se prenosi kao tijelo elektronske pošte.
Hungarian[hu]
Az XML-fájlt levéltörzsként továbbítják.
Italian[it]
Il file XML è trasportato come corpo del messaggio.
Lithuanian[lt]
XML rinkmena siunčiama kaip elektroninio laiško tekstas.
Latvian[lv]
XML valodā izstrādātu datni pārsūta kā e-pasta pamattekstu.
Maltese[mt]
Il-fajl XML jintbagħat bħala l-parti prinċipali ta’ mail (mail body).
Dutch[nl]
Het XML-bestand wordt in het tekstgedeelte verstuurd.
Polish[pl]
Plik XML jest przesyłany jako treść wiadomości.
Portuguese[pt]
O ficheiro XML é transportado como corpo da mensagem de correio.
Romanian[ro]
Fișierul XML este transmis sub formă de text într-un e-mail.
Slovak[sk]
Súbor XML sa prenáša ako telo správy.
Slovenian[sl]
Datoteka XML se prenaša kot telo elektronske pošte.
Swedish[sv]
XML-filen överförs som meddelandetext.