Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма нищо.
Czech[cs]
To je v pořádku.
Danish[da]
Det er OK.
English[en]
That's OK.
Spanish[es]
No hay problema.
Estonian[et]
Pole hullu.
Finnish[fi]
Ei se mitään.
French[fr]
Mais ça ne fait rien.
Hungarian[hu]
Nem gond.
Portuguese[pt]
Tudo bem.
Romanian[ro]
E în regulă.
Slovak[sk]
To je v poriadku.
Slovenian[sl]
V redu je.
Serbian[sr]
У реду је.
Swedish[sv]
Det är lugnt.
Turkish[tr]
Önemli değil.