Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Преразгледаните цели на високо равнище следва също така да се превърнат в отправната точка за развиване на настоящия Генерален план.
Czech[cs]
Revidované hlavní cíle by se také měly stát východiskem pro vývoj současného hlavního plánu.
Danish[da]
De reviderede overordnede mål bør også være referencen for at udvikle den nuværende masterplan.
German[de]
Die überprüften übergeordneten Ziele sollten auch Grundlage für die Weiterentwicklung des aktuellen Masterplans sein.
Greek[el]
Οι αναθεωρημένες επιδιώξεις υψηλού επιπέδου πρέπει επίσης να αποτελέσουν το σημείο αναφοράς για την εξέλιξη του τρέχοντος γενικού προγράμματος.
English[en]
Revised high level goals should also become the reference to evolve the current Master Plan.
Spanish[es]
Las metas revisadas deberían servir de referencia para la evolución del actual Plan Maestro.
Estonian[et]
Muudetud kõrgetasemeliste eesmärkide alusel peaks edasi arendama ka praegu kehtivat üldkava.
Finnish[fi]
Tarkistettuja korkean tason tavoitteita olisi käytettävä viitteinä myös nykyisen yleissuunnitelman kehittämisessä.
French[fr]
Les objectifs de haut niveau révisés devraient aussi devenir la référence pour faire évoluer le plan directeur actuel.
Croatian[hr]
Izmijenjeni ciljevi na visokoj razini također bi trebali biti temelj za razradu trenutačnoga glavnog plana upravljanja zračnim prometom.
Hungarian[hu]
Az aktuális főtervet a későbbiekben e felülvizsgált magas szintű célokhoz kellene igazítani.
Italian[it]
Gli obiettivi di alto livello rivisti dovrebbero divenire altresì il punto di riferimento per far evolvere l ’ attuale piano generale.
Lithuanian[lt]
Patikslinti aukšto lygio tikslai taip pat turėtų tapti dabartinio pagrindinio plano plėtojimo atspirties tašku “.
Latvian[lv]
Pārskatītajiem augsta līmeņa mērķiem arī jākļūst par atskaites pamatu, lai attīstītu pašreizējo ģenerālplānu.
Maltese[mt]
Jenħtieġ li l-għanijiet ta ’ livell għoli riveduti jsiru wkoll ir-referenza għall-evoluzzjoni tal-Pjan Regolatorju attwali.
Dutch[nl]
De herziene doelstellingen op hoog niveau moeten ook de referentie voor de ontwikkeling van het huidige masterplan worden.
Portuguese[pt]
Os objetivos de alto nível revistos devem igualmente tornar-se a referência para a evolução do atual Plano Diretor.
Romanian[ro]
Totodată, obiectivele de nivel înalt revizuite ar trebui să devină referin ța de urmat pentru a face să evolueze planul general actual.
Slovak[sk]
Zrevidované hlavné ciele by sa tiež mali stať východiskom pre rozpracovanie súčasného riadiaceho plánu.
Slovenian[sl]
Pregledani cilji na visoki ravni naj tudi postanejo referenca za razvoj sedanjega osrednjega načrta.
Swedish[sv]
Reviderade högnivåmål bör även styra utvecklingen av den nuvarande generalplanen.