Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إنه يريد السيطرة عليَّ وعلى ( مرسيا.
Bulgarian[bg]
Иска власт над мен и Мърсия.
Catalan[ca]
Vol poder sobre mi i sobre Mèrcia.
Czech[cs]
Chce mít moc nade mnou a Mercií.
Danish[da]
Han vil styre mig og Mercia.
German[de]
Er will Macht über mich und über Mercia.
Greek[el]
Θέλει να έχει κυριαρχία πάνω μου και στην Μερκία.
English[en]
He wants power over me and over mercia.
Spanish[es]
Quiere tener el poder sobre mí y sobre Mercia.
Estonian[et]
Ta tahab minu ja Mercia üle võimu saada.
Persian[fa]
اون میخواد به من و مرسیا اعمال قدرت کنه
Finnish[fi]
Hän haluaa hallita minua ja Merciaa.
French[fr]
Il veut étendre son pouvoir sur moi et la Mercie.
Hebrew[he]
הוא מבקש לשלוט בי ועל מרסיה.
Croatian[hr]
Želi vlast nada mnom i kraljevstvom Mercije.
Hungarian[hu]
Irányítani akar engem és Merciát.
Indonesian[id]
Dia ingin menguasaiku dan Mercia.
Italian[it]
Desidera avere potere su di me e su Mercia.
Norwegian[nb]
Han vil kontrollere meg og Mercia.
Polish[pl]
Chce władzy nade mną i Mercją.
Portuguese[pt]
Ele quer ter poder sobre mim e sobre Mercia.
Romanian[ro]
Vrea putere asupra mea şi peste Mercia.
Russian[ru]
Он хочет власть надо мной и Мерсией.
Serbian[sr]
Жели моћ нада мном и Мерсијом.
Swedish[sv]
Han vill kontrollera mig och Mercia.
Turkish[tr]
O benim ve Mercia'nın gücünü istiyor.
Vietnamese[vi]
Hắn muốn thâu tóm ta và Mercia