Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Готови ли сте да поемете риска и да ме последвате?
Danish[da]
Alle som er villige til at tage risikoen kan følge med mig
German[de]
Und wenn ihr bereit seid dieses Risiko einzugehen, dann folgt mir
Greek[el]
Όποιος θέλει να το ρισκάρει μπορεί να μ' ακολουθήσει
Estonian[et]
Ja kui julgete riskida, võite kaasa tulla
French[fr]
Toute personne prête à prendre le risque, mai, vous me suivez
Hebrew[he]
ואם אתה מוכל לקחת את הסיכון. תוכל לבוא איתי
Croatian[hr]
Svatko voljan riskirati može sa mnom
Hungarian[hu]
Aki nem fél, velem tarthat
Indonesian[id]
Dan jika kau mau ambil risiko, kau dapat ikuti aku
Norwegian[nb]
Alle som er villige til at tage risikoen kan følge med mig
Polish[pl]
I kazdy kto podejmie sie, ryzyka moze isc ze mna