Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ukázalo se, že film se před světlem musí pohybovat trhaným pohybem
German[de]
Dabei muss der Lauf des Films vor dem Licht unterbrochen werden.
English[en]
Turns out the film has to pass through the light in stuttered movements.
Italian[it]
Invece la luce deve attraversare la pellicola davanti a un otturatore.
Portuguese[pt]
Acontece que o filme tem que passar pela luz, em movimentos descompassados.