Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Existuje možnost, že se něco popletlo.
English[en]
uh, we're looking at the possibility of... a mix-up.
Spanish[es]
Ehm, estamos investigando la posibilidad de un intercambio.
Hebrew[he]
אה, אנחנו בודקים אפשרות.. לבילבול
Croatian[hr]
Um... istražujemo mogućnost... zamjene.
Hungarian[hu]
Mérlegeljük a lehetőségét egy... összecserélésnek.
Italian[it]
Ehm, stiamo valutando la possibilita'di... uno scambio.
Dutch[nl]
Wij onderzoeken de mogelijkheid van... een verwisseling.
Polish[pl]
Sądzimy, że zaszła możliwość... pomyłki.
Portuguese[pt]
Vemos a possibilidade de... uma confusão.
Romanian[ro]
Analizăm posibilitatea... unui schimb.