Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
على موظفي الدفع تأكيد مراعاة البنود والقواعد المالية ذات الصلة فيما يتعلق بتجهيز معاملات الصرف.
English[en]
Paying officers shall confirm the relevant Financial Regulations and Rules related to processing the disbursement have been observed.
Spanish[es]
Los oficiales encargados de efectuar los pagos deberán confirmar que se han respetado las disposiciones pertinentes del Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada relativas a la tramitación del desembolso.
Russian[ru]
Сотрудники с правом банковской подписи подтверждают соблюдение соответствующих Финансовых положений и правил, имеющих отношение к производству выплаты.
Chinese[zh]
付款人应确认付款程序所涉相关财务条例和细则得到遵守。