Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Bitte, nicht.
English[en]
Please don't leave.
Spanish[es]
Por favor, no me deje.
Estonian[et]
Palun ärge lahkuge.
Hebrew[he]
בבקשה, אל תעזוב אותי!
Hungarian[hu]
Kérem, ne hagyjon itt!
Indonesian[id]
Jangan pergi.
Italian[it]
Ti prego, non lasciarmi qui.
Dutch[nl]
Laat me alsjeblieft niet achter.
Portuguese[pt]
Por favor não vá embora.
Romanian[ro]
Te rog, nu mă lăsa!
Slovenian[sl]
Prosim, ne odidi!
Albanian[sq]
Të lutem mos më lër.
Turkish[tr]
Lütfen bırakma beni.