Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد خبأها ( غيبز ) هي و ( دينوزو ) في منزل أمن.
Bulgarian[bg]
Гибс е скрил нея и Динозо в защитена къща.
Bosnian[bs]
Gibbs drži nju i DiNozzoa u sigurnoj kući.
Czech[cs]
Gibbs ji a DiNozza má v bezpečném domě.
Danish[da]
Hun og DiNozzo er i skjul.
Greek[el]
Ο Γκιμπς έβαλε εκείνη και τον Ντινόζο σε κρυσφήγετο.
English[en]
Gibbs has her and DiNozzo in a safe house.
Spanish[es]
Gibbs la tiene a ella y a DiNozzo en una casa segura.
Finnish[fi]
Gibbs on laittanut hänet ja DiNozzon turvataloon.
Croatian[hr]
Gibbs drži nju i DiNozzoa u sigurnoj kući.
Hungarian[hu]
Gibbs őt és DiNozzo-t egy menedékházban tartja.
Indonesian[id]
Gibbs memiliki dan DiNozzo di sebuah rumah yang aman.
Polish[pl]
Gibbs trzyma ją i DiNozzo w kryjówce.
Portuguese[pt]
Gibbs colocou ela e o DiNozzo em um esconderijo.
Romanian[ro]
Gibbs îi ţine, pe ea şi pe DiNozzo, într-o ascunzătoare.
Slovak[sk]
Gibbs ju a DiNozza ukryl do zabezpečeného domu.
Turkish[tr]
Gibbs ve DiNozzo güvenli bir yere götürdüler.