Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأضاف أنه لا يوجـد مجال للمجاملة لأنه قد ثبت أن انتهاء الحرب الباردة لم يؤد بأي شكل من الأشكال إلى إنهاء التهديد النووي، كما أن شعوب العالم لن تغفر للوفود إذا فشل المؤتمر في التوصل إلى اتفاق
English[en]
There was no room for complacency since it had been proven that the end of the cold war had in no way put an end to the nuclear threat and the peoples of the world would not forgive delegates if the Conference failed to reach agreement
Spanish[es]
No hay lugar para la complacencia, puesto que se ha demostrado que el final de la guerra fría no puso fin, en absoluto, a la amenaza nuclear; y los pueblos del mundo no perdonarán a los representantes si la Conferencia no llega a un acuerdo
French[fr]
Il n'y a pas lieu de se réjouir, dans la mesure où il est manifeste que la fin de la Guerre froide n'a pas vu la disparition de la menace nucléaire et les peuples du monde ne pardonneraient pas les délégations si elles ne parviennent pas à la conclusion d'un accord à la fin de la Conférence
Chinese[zh]
根本没有自满自足的余地,因为已经证明,冷战的结束绝对没有结束核威胁,如果会议不能达成协定的话,世界人民不会原谅各位代表。