Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
По време на епидемията от ебола експертите на ЕС са били изпратени като асоциирани членове в екипите на UNDAC.
Czech[cs]
V průběhu epidemie viru Ebola byli odborní pracovníci EU nasazeni v týmech UNDAC jako přidružení členové.
Danish[da]
Under ebolaudbruddet blev EU-eksperter indsat i UNDAC-hold som associerede medlemmer.
German[de]
Während der Ebola-Epidemie wurden EU-Experten als assoziierte Mitglieder in den UNDAC-Teams eingesetzt.
English[en]
During the Ebola outbreak, EU experts were deployed to the UNDAC teams as associated members.
Spanish[es]
Durante el brote de ébola, se enviaron expertos de la UE a los equipos UNDAC como miembros asociados.
Estonian[et]
Ebola viiruse puhangu ajal lähetati ELi eksperdid UNDACi meeskondadesse assotsieerunud liikmetena.
Finnish[fi]
Ebolaepidemian aikana EU:n asiantuntijoita käytettiin UNDAC-ryhmissä liitynnäisjäseninä.
Croatian[hr]
Tijekom izbijanja ebole stručnjaci EU-a bili su raspoređeni u timove UNDAC-a kao pridruženi članovi.
Hungarian[hu]
Az Ebola-járvány idején az uniós szakértőket társult tagként az UNDAC csoportokhoz rendelték.
Lithuanian[lt]
Ebolos viruso protrūkio metu ES ekspertai buvo perkelti į UNDAC grupes kaip asocijuotieji nariai.
Maltese[mt]
Waqt it-tifqigħa tal-Ebola, l-esperti tal-UE ġew skjerati għat-timijiet tal-UNDAC bħala membri assoċjati.
Dutch[nl]
Tijdens de ebola-uitbraak werden EU-deskundigen als geassocieerde leden in UNDAC-teams opgenomen.
Polish[pl]
W czasie epidemii eboli eksperci unijni zostali z kolei oddelegowani do zespołów UNDAC jako członkowie stowarzyszeni.
Portuguese[pt]
Durante o surto de ébola, os peritos da UE foram destacados para as equipas da UNDAC, como membros associados.
Romanian[ro]
În timpul epidemiei de Ebola, experții din partea UE au fost trimiși pe teren în echipele UNDAC ca membri asociați.
Slovak[sk]
Počas epidémie eboly boli experti EÚ nasadení v tímoch UNDAC ako pridružení členovia.
Slovenian[sl]
Med izbruhom ebole so bili strokovnjaki EU napoteni v ekipe UNDAC kot pridruženi člani.
Swedish[sv]
Under ebolautbrottet utplacerades EU:s experter i Undac-teamen som associerade medlemmar.