Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bylo mi tak trapně.
Danish[da]
Det var så pinligt.
English[en]
I was so embarrassed.
Spanish[es]
Tenía tanta vergüenza.
Finnish[fi]
Minua hävetti niin paljon.
Croatian[hr]
Koliko me je samo bilo sramota.
Italian[it]
Ero cosi'imbarazzata.
Norwegian[nb]
Jeg ble så flau.
Dutch[nl]
Ik stond zo voor schut.
Portuguese[pt]
Fiquei tão envergonhada.
Romanian[ro]
Am fost foarte ruşinată.
Serbian[sr]
Koliko me je samo bilo sramota.
Turkish[tr]
Çok utanmıştım.