Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نملك تلك المحطة التجارية على الطريق السريع
Bulgarian[bg]
Имаме магазин на шосето.
Bosnian[bs]
Ona prodavnica na putu je naša.
Catalan[ca]
Som els amos d'aquesta botiga de l'autopista.
Czech[cs]
Vlastníme to obchodní středisko dole u dálnice.
Danish[da]
Vi ejer landhandlen nede ved landevejen.
Greek[el]
Έχουμε το μαγαζί στην εθνική.
English[en]
We own that trading post down on the highway.
Spanish[es]
Esa tienda de ahí abajo es nuestra.
Finnish[fi]
Omistamme sen kauppapaikan.
Hungarian[hu]
Miénk az a benzinkút az országút mellett.
Italian[it]
Siamo i proprietari del negozio sulla strada.
Norwegian[nb]
Vi eier handelsplassen ved motorveien.
Dutch[nl]
Wij bezitten dat handelspost beneden op de snelweg.
Polish[pl]
Mamy zajazd przy autostradzie.
Portuguese[pt]
Temos aquele posto na estrada principal.
Romanian[ro]
Avem propriul magazin pe autostradă.
Russian[ru]
У нас свой магазин у шоссе.
Serbian[sr]
Ona prodavnica na putu je naša.
Swedish[sv]
Vi äger handelsstationen vid vägen.
Turkish[tr]
Ana yolun üstündeki şu alışveriş noktası bize ait.