Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمكنك رؤية المباراة - حالفني الحظ
Bulgarian[bg]
Трябваше ти да си на този мач.
Bosnian[bs]
Morao si da vidiš tu igru.
Czech[cs]
Viděl jsi ten zápas.
German[de]
Du musstest dieses Spiel sehen.
Greek[el]
Πρέπει να δεις το παιχνίδι.
English[en]
You got to see that game.
Spanish[es]
Tenías que ser tú el que fuese a ese partido.
Estonian[et]
Sa pidid seda mängu nägema.
Croatian[hr]
Morao si vidjeti tu igru.
Hungarian[hu]
Látnod kellett a meccset.
Indonesian[id]
Kau menonton pertandingan itu....
Italian[it]
Tu andasti per vedere quella partita.
Dutch[nl]
Jij was bij die wedstrijd.
Polish[pl]
Musiałeś zobaczyć ten mecz.
Portuguese[pt]
Tiveste direito a ver esse jogo.
Romanian[ro]
Trebuia să vezi acel meci.
Slovenian[sl]
Moraš videti to tekmo.
Serbian[sr]
Morao si da vidiš tu igru.
Swedish[sv]
Du var tvungen att se den matchen.
Thai[th]
พี่ได้ดูในเกมนั้น?
Turkish[tr]
O maçı izlemeliydin.
Vietnamese[vi]
Anh đã được đi xem trận đó.