Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نجم انخفاض عدد ساعات الدوريات الجوية عن سحب كتيبتي مشاة وما يرتبط بهما من عناصر التمكين فيما بين تشرين الأول/أكتوبر 2012 وحزيران/يونيه 2013، مما تطلب زيادة الدعم اللوجستي وتقليص ساعات الدوريات الجوية
English[en]
The lower number of air-patrol hours stemmed from the drawdown of 2 infantry battalions and associated enablers between October 2012 and June 2013, which required increased logistical support and the curtailment of air-patrol hours
Spanish[es]
El menor número de horas de patrullaje aéreo se debió a la reducción de dos batallones de infantería y las correspondientes unidades de apoyo entre octubre de 2012 y junio de 2013, lo que requirió un mayor apoyo logístico y la reducción de las horas de patrullaje aéreo
French[fr]
Le nombre d’heures de patrouille aérienne effectuées a été inférieur aux prévisions en raison du retrait progressif de deux bataillons d’infanterie et des éléments habilitants associés entre octobre 2012 et juin 2013, ce qui a rendu nécessaire l’intensification du soutien logistique et la réduction du nombre d’heures de patrouille aérienne.
Russian[ru]
Сокращение часов воздушного патрулирования объясняется выводом 2 пехотных батальонов и связанных с ними служб поддержки в период с октября 2012 года по июнь 2013 года, в связи с чем потребовалось усилить логистическую поддержку и было сокращено количество часов воздушного патрулирования
Chinese[zh]
空中巡逻小时数减少的原因是,2012年10月至2013年6月,2个步兵营缩编及相关的使能因素减少,因此需要增加后勤支助,减少空中巡逻小时数