Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Всички дисбаланси са обективно обосновани от
Czech[cs]
Veškeré nerovnováhy jsou objektivně odůvodněny...
Danish[da]
Alle ubalancer er objektivt begrundet
German[de]
Alle Unausgewogenheiten sind objektiv gerechtfertigt:
Greek[el]
Όλες οι ανισορροπίες δικαιολογούνται αντικειμενικά από...
English[en]
All imbalances are objectively justified by...
Spanish[es]
Todos los desequilibrios están objetivamente justificados por...
Estonian[et]
Kõik tasakaalustamatused on objektiivselt selgitatavad
Finnish[fi]
Epätasapaino voidaan perustella objektiivisesti seuraavista syistä:
French[fr]
Tous les déséquilibres sont objectivement justifiés par
Croatian[hr]
Sve neuravnoteženosti objektivno opravdava...
Hungarian[hu]
Az egyensúlyhiány összes esetét objektíven igazolja a(z):
Italian[it]
Tutti gli squilibri sono oggettivamente giustificati da...
Lithuanian[lt]
Visus skirtumus objektyviai pagrindė:
Latvian[lv]
Visas nelīdzsvarotības ir objektīvi pamatotas ar...
Maltese[mt]
L-iżbilanċi kollha huma oġġettivament iġġustifikati bi...
Dutch[nl]
Alle onevenwichten worden objectief gerechtvaardigd door...
Polish[pl]
Wszystkie zaburzenia równowagi można obiektywnie uzasadnić...
Portuguese[pt]
Todos os desequilíbrios são objetivamente justificados por...
Romanian[ro]
Toate dezechilibrele sunt justificate în mod obiectiv de:
Slovak[sk]
Všetky nevyváženosti sú objektívne odôvodnené v prípade
Slovenian[sl]
Vsa neravnovesja so objektivno utemeljena:
Swedish[sv]
Alla obalanser motivers objektivt av