Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Картофи, приготвени или консервирани по начин, различен от този с оцет или с оцетна киселина, замразени
Czech[cs]
Brambory, připravené nebo konzervované jinak než v octě nebo kyselině octové, zmrazené
Danish[da]
Kartofler, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, frosne
German[de]
Kartoffeln, zubereitet oder haltbar gemacht (anders als mit Essig oder Essigsäure), gefroren
Greek[el]
Πατάτες παρασκευασμένες ή διατηρημένες αλλιώς παρά με ξίδι ή οξικό οξύ, κατεψυγμένες
English[en]
Potatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen
Spanish[es]
Patatas «papas», preparadas o conservadas sin vinagre ni ácido acético, congeladas
Estonian[et]
Külmutatud kartulid, toiduks valmistatud või konserveeritud ilma äädika või äädikhappeta
Finnish[fi]
Perunat, muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt, jäädytetyt
French[fr]
Pommes de terre, préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, congelées
Hungarian[hu]
Burgonya, ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, fagyasztva
Italian[it]
Patate, preparate o conservate (ma non nell'aceto o acido acetico) congelate
Lithuanian[lt]
Bulvės, paruoštos arba konservuotos be acto arba acto rūgšties, sušaldytos
Latvian[lv]
Saldēti kartupeļi, kas sagatavoti vai konservēti bez etiķa vai etiķskābes
Maltese[mt]
Patata, ippreparata jew ippriservata mod ieħor minbarra fil-ħall jew aċidu aċetiku, iffriżata
Dutch[nl]
aardappelen (op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur), bevroren