Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mislim da treba da daš otkaz.
Czech[cs]
Myslím, že bys měla skončit.
Danish[da]
Du må hellere sige op.
German[de]
Ich denke, Sie sollten aufhören.
English[en]
I think you should quit.
Spanish[es]
Creo que debes dejarlo.
Estonian[et]
Ma arvan, et sa peaksid lõpetama.
Finnish[fi]
Sinun pitää lopettaa.
French[fr]
Tu devrais démissionner.
Hebrew[he]
אני חושבת שאת צריכה להתפטר.
Croatian[hr]
Mislim da bi trebala prekinuti.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, ki kéne szállnod.
Italian[it]
Penso dovresti smettere.
Dutch[nl]
Ik denk dat je moet stoppen.
Polish[pl]
Chyba powinnaś zrezygnować.
Portuguese[pt]
Acho que deveria se demitir.
Romanian[ro]
Cred c-ar trebui să renunţi.
Russian[ru]
Думаю, тебе придется уволиться.
Slovak[sk]
Myslím, že by si mala skončiť.
Slovenian[sl]
Mislim, da bi morala nehati.
Serbian[sr]
Mislim da bi trebala da prekineš.
Thai[th]
ฉันคิดว่าเธอควรจะเลิกทํา
Turkish[tr]
İşi bırakmalısın.