Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت إن الفلسطينيين سعوا إلى إقامة دولة فلسطينية في الأمم المتحدة بغية إرسال رسالة أمل للشعب الفلسطيني والشروع في مسار بديل لتحقيق السلام مع إسرائيل.
English[en]
The Palestinians had sought statehood at the United Nations in order to send a message of hope to the Palestinian people and to embark on an alternative path towards peace with Israel.
Spanish[es]
Los palestinos han procurado la admisión como Estado en las Naciones Unidas a fin de enviar un mensaje de esperanza al pueblo palestino y emprender un camino alternativo hacia la paz con Israel.
French[fr]
Les Palestiniens ont recherché le statut d’État aux Nations Unies dans le but d’adresser un message d’espoir au peuple palestinien et de s’engager dans une autre voie de paix avec Israël.
Russian[ru]
Палестинцы добиваются признания государственности в Организации Объединенных Наций, чтобы послать палестинскому народу сигнал надежды в поиске альтернативных путей достижения мира с Израилем.
Chinese[zh]
巴勒斯坦人寻求在联合国立国,以给巴勒斯坦人民带来希望,从而踏上另一条与以色列实现和平的道路。