Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
ওরা আমাদের মার্ক করছে
Danish[da]
De sigter på os.
Greek[el]
Mας έβαλαv στόχο.
English[en]
They're marking us.
Spanish[es]
¡ Nos apuntan!
Estonian[et]
Nad võtsid meid sihikule.
Finnish[fi]
He merkkasivat meidät.
French[fr]
Ils nous visent.
Hebrew[he]
הם מסמנים אותנו.
Croatian[hr]
Imaju nas na nišanu.
Hungarian[hu]
Becéloztak.
Icelandic[is]
Þeir miða á okkur.
Italian[it]
Ci stanno puntando.
Lithuanian[lt]
Jie taikosi.
Macedonian[mk]
Не обележуваат.
Dutch[nl]
Ze hebben ons in het vizier.
Polish[pl]
Celują do nas.
Portuguese[pt]
Estão a pôr-nos na mira.
Romanian[ro]
Ne ţintesc.
Slovenian[sl]
Tarča smo.
Serbian[sr]
Markiraju nas.
Turkish[tr]
Bize nişan alıyorlar...