Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Председателят получи от групите PPE и S&D следните искания за назначаване:
Czech[cs]
Předsedající obdržel od skupin PPE a S&D tyto žádosti o jmenování:
Danish[da]
Formanden havde fra PPE-Gruppen og S&D-Gruppen modtaget følgende anmodninger om udnævnelser:
German[de]
Der Präsident hat von der PPE- und der S&D-Fraktion folgende Anträge auf Benennung erhalten:
Greek[el]
Ο Πρόεδρος έλαβε από τις ομάδες PPE και S&D τα ακόλουθα αιτήματα διορισμού:
English[en]
The President had received the following requests for appointments from the PPE and S&D Groups:
Spanish[es]
El presidente ha recibido de los Grupos PPE y S&D las solicitudes de nombramientos siguientes:
Estonian[et]
President on saanud fraktsioonidelt PPE ja S&D järgmiste ametinimetamiste taotlused:
Finnish[fi]
Puhemies on vastaanottanut PPE- ja S&D-ryhmältä seuraavat nimityksiä koskevat pyynnöt:
French[fr]
Le Président a reçu des groupes PPE et S&D les demandes de nominations suivantes:
Croatian[hr]
Predsjednik je od Klubova zastupnika PPE i S&D primio sljedeće zahtjeve za imenovanje:
Hungarian[hu]
A PPE és az S&D képviselőcsoport az alábbi kinevezési kérelmeket juttatta el az elnöknek:
Italian[it]
Il Presidente ha ricevuto dai gruppi PPE e S&D le seguenti richieste di nomina:
Lithuanian[lt]
Pirmininkas gavo PPE ir S&D prašymus dėl šių paskyrimų:
Latvian[lv]
Sēdes vadītājs ir saņēmis PPE un S&D grupas pieprasījumus iecelt amatā turpmāk minētos deputātus:
Maltese[mt]
Il-President irċieva mill-Gruppi PPE u S&D dawn it-talbiet għal ħatriet li ġejjin:
Dutch[nl]
De Voorzitter heeft van de PPE-Fractie en de S&D-Fractie de volgende verzoeken om benoeming ontvangen:
Polish[pl]
Przewodniczący otrzymał od grup PPE i S&D następujące wnioski o nominację:
Portuguese[pt]
O Presidente recebeu dos Grupos PPE e S&D os seguintes pedidos de nomeação:
Romanian[ro]
Președintele a primit din partea grupurilor PPE și S&D cererile de numiri următoare:
Slovak[sk]
Predseda dostal od skupín PPE a S&D tieto žiadosti o menovania:
Slovenian[sl]
Predsednik je od skupin PPE in S&D prejel zahteve za naslednja imenovanja:
Swedish[sv]
Talmannen hade tagit emot följande begäranden om utnämningar från PPE- och S&D-grupperna: