Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Тези фактори трябва да се взимат предвид, когато се прави приблизителна оценка на справедливата стойност на опциите към датата на споразумяване
Czech[cs]
Tyto faktory by se měly brát v úvahu při stanovení reálné hodnoty opcí k datu jejich poskytnutí
Danish[da]
Disse faktorer skal tages i betragtning ved opgørelsen af optionernes dagsværdi på tildelingstidspunktet
German[de]
Alle diese Faktoren müssen bei der Schätzung des beizulegenden Zeitwerts der Optionen am Tag der Gewährung berücksichtigt werden
Greek[el]
Οι παράγοντες αυτοί πρέπει να λαμβάνονται υπόψη κατά την εκτίμηση της εύλογης αξίας της ημερομηνίας παραχώρησης των δικαιωμάτων προαίρεσης
English[en]
These factors should be considered when estimating the grant date fair value of the options
Spanish[es]
Estos factores deberían ser considerados al estimar el valor razonable, en la fecha de concesión de las opciones
Estonian[et]
Neid tegureid tuleks silmas pidada kui hinnatakse võimaldamise kuupäeval optsiooni õiglast väärtust
Finnish[fi]
Nämä tekijät tulee ottaa huomioon arvioitaessa optioiden myöntämispäivän käypää arvoa
French[fr]
Ces facteurs doivent être pris en considération lors de l'estimation de la juste valeur des options à la date d'attribution
Hungarian[hu]
Ezeket a tényezőket figyelembe kell venni a részvényopciók nyújtás időpontjában érvényes valós értékének becslésekor
Italian[it]
Tali fattori devono essere considerati nella valutazione del fair value (valore equo) delle opzioni alla data di assegnazione
Latvian[lv]
Šie faktori jāņem vērā, aplēšot piešķirto iespējas līgumu patiesās vērtības līdz noteiktam datumam
Maltese[mt]
Dawn il-fatturi għandhom jiġu kkunsidrati meta jiġi stmat il-valur ġust tad-data tal-għoti tal-opzjonijiet
Dutch[nl]
Bij het schatten van de reële waarde van de opties op de toekenningsdatum moet met deze factoren rekening worden gehouden
Polish[pl]
Czynniki te należy rozpatrzyć, szacując wartość godziwą opcji na dzień ich przyznania
Portuguese[pt]
Estes factores devem ser considerados ao estimar o justo valor à data de concessão das opções
Romanian[ro]
Acești factori ar trebui luați în considerare în estimarea valorii juste la data acordării opțiunii
Slovak[sk]
Tieto faktory by sa mali brať do úvahy pri odhade reálnej hodnoty týchto opcií k dátumu udelenia
Slovenian[sl]
Te dejavnike je treba upoštevati pri ocenjevanju poštene vrednosti opcij na datum podelitve
Swedish[sv]
Dessa faktorer bör beaktas vid uppskattningen av optionernas verkliga värde per tilldelningstidpunkten