Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Man er nu i gang med at opstille et rapporteringssystem på nationalt plan, som vil føre til en mere effektiv indberetning af disse tal.
German[de]
Ein Berichterstattungssystem auf nationaler Ebene befindet sich zurzeit in der Projektphase. Dieses System dürfte zu einer Verbesserung der Qualität der gemeldeten Daten beitragen.
Greek[el]
Τη στιγμή αυτή είναι στη φάση του σχεδιασμού σύστημα αναφοράς στοιχείων που θα αυξήσει την ποιότητα των στοιχείων των εκθέσεων.
English[en]
A reporting system at national level is now in the project phase and this will increase the quality of the reporting figures.
Spanish[es]
Actualmente se trabaja en un sistema de notificación de ámbito nacional, que aumentará la calidad de las cifras de los informes.
Finnish[fi]
Valtion tason raportointijärjestelmä on nyt suunnitteluvaiheessa, ja se tulee parantamaan raportoinnin laatua.
French[fr]
Un projet de système national de rapports est en cours de développement, ce qui permettra d'accroître la qualité des chiffres fournis dans les rapports.
Italian[it]
Il previsto sistema di notifiche a livello regionale, attualmente in fase di definizione, migliorerà la qualità dei dati riportati.
Dutch[nl]
De kwaliteit van de cijfers zal toenemen met de implementatie van een nationaal rapportagesysteem, dat zich momenteel in de projectfase bevindt.
Portuguese[pt]
Um sistema de informação a nível nacional encontra-se actualmente em fase de projecto, facto que virá melhorar a qualidade dos números declarados.
Swedish[sv]
Det rapporteringssystem som nu planeras på nationell nivå kommer att förbättra rapporteringens kvalitet.