Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
4. Съвместният надзорен орган проверява обработването на личните данни.
Czech[cs]
4 – Společný kontrolní orgán Kontroluje zpracování osobních údajů.
Danish[da]
4 — Den fælles kontrolinstans overvåger behandlingen af personoplysninger.
German[de]
4 — Gemeinsame Kontrollinstanz Prüft die Bearbeitung personenbezogener Daten.
Greek[el]
4. Το κοινό εποπτικό όργανο ελέγχει την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.
English[en]
4 — The Joint Supervisory Body checks the processing of personal data.
Spanish[es]
4. La autoridad común de control supervisa el tratamiento de los datos personales.
Estonian[et]
4. Ühine järelevalveasutus kontrollib isikuandmete töötlemist.
Finnish[fi]
4 — Yhteinen valvontaviranomainen valvoo henkilötietojen käsittelyä.
French[fr]
4. L'organe de contrôle commun contrôle le traitement des données à caractère personnel.
Hungarian[hu]
4. A közös felügyeleti szerv ellenőrzi a személyes adatok feldolgozását.
Italian[it]
4 — L'autorità di controllo comune controlla il trattamento dei dati personali.
Lithuanian[lt]
4. Jungtinis priežiūros organas tikrina asmens duomenų tvarkymą.
Latvian[lv]
4. Apvienotā uzraudzības iestāde Kontrolē personas datu apstrādi.
Maltese[mt]
4 - Il-Korp Konġunt ta' Sorveljanza jiċċekkja l-ipproċessar tad-data personali.
Dutch[nl]
4. Het gemeenschappelijk controleorgaan controleert de verwerking van persoonsgegevens.
Polish[pl]
4. Wspólny organ nadzorczy kontroluje przetwarzanie danych osobowych.
Portuguese[pt]
4 — A Instância Comum de Controlo controla o tratamento dos dados pessoais.
Romanian[ro]
4 – Organul de control comun controlează modul de prelucrare a datelor cu caracter personal.
Slovak[sk]
4. Spoločný dozorný orgán kontroluje zaobchádzanie s osobnými údajmi.
Slovenian[sl]
4 - Skupni nadzorni organ preverja obdelavo osebnih podatkov.
Swedish[sv]
4. Den gemensamma tillsynsmyndigheten ska kontrollera behandlingen av personuppgifter.