Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Показател 1.1: Съответствие с нормативните актове в областта на митническите процедури — изискват се следните документи:
Czech[cs]
Ukazatel 1.1: Dodržování předpisů upravujících celní řízení – jsou nezbytné tyto doklady:
Danish[da]
Indikator 1.1: Overholdelse af forskrifterne for toldprocedurer — følgende dokumenter er påkrævet:
German[de]
Indikator 1.1: Einhaltung der Rechtsvorschriften über Zollverfahren – die folgenden Dokumente sind erforderlich:
Greek[el]
Δείκτης 1.1: Συμμόρφωση προς τις νομικές διατάξεις σχετικά με τις τελωνειακές διαδικασίες – απαιτούνται τα ακόλουθα έγγραφα:
English[en]
Indicator 1.1: Compliance with legal regulations on customs procedures – the following documents are required:
Spanish[es]
Indicador 1.1: Cumplimiento de la normativa sobre procedimientos aduaneros. Se requieren los documentos siguientes:
Estonian[et]
Näitaja 1.1. Vastavus tolliprotseduure käsitlevatele eeskirjadele – nõutavad on järgmised dokumendid:
Finnish[fi]
Indikaattori 1.1: Tullimenettelyjä koskevan lainsäädännön noudattaminen – seuraavat asiakirjat vaaditaan:
French[fr]
Indicateur 1.1: respect de la réglementation en vigueur en matière de procédures douanières – les documents suivants sont nécessaires:
Croatian[hr]
Pokazatelj 1.1.: usklađenost s propisima o carinskim postupcima – potrebni su sljedeći dokumenti:
Hungarian[hu]
1.1. mutató: Megfelelés a vámeljárásokra vonatkozó jogszabályi előírásoknak – az alábbi dokumentumok szükségesek:
Italian[it]
Indicatore 1.1: rispetto della normativa in materia di regimi doganali - sono richiesti i seguenti documenti:
Lithuanian[lt]
1.1 rodiklis – teisės aktų nuostatų dėl muitinės procedūrų laikymasis. Reikalingi šie dokumentai:
Latvian[lv]
1.1. rādītājs. Atbilstība juridiskiem noteikumiem par muitas procedūrām – ir vajadzīgi turpmāk nosauktie dokumenti
Maltese[mt]
Indikatur 1.1: Konformità mar-regolamenti legali dwar il-proċeduri doganali – id-dokumenti li ġejjin huma meħtieġa:
Dutch[nl]
Indicator 1.1: Naleving van wet- en regelgeving inzake douaneprocedures – hiervoor zijn de volgende documenten vereist:
Polish[pl]
Wskaźnik 1.1: Zgodność z przepisami dotyczącymi procedur celnych – wymagane są następujące dokumenty:
Portuguese[pt]
Indicador 1.1: Cumprimento da regulamentação relativa aos procedimentos aduaneiros – são necessários os documentos seguintes:
Romanian[ro]
Indicatorul 1.1. Respectarea reglementărilor privind procedurile vamale – sunt necesare următoarele documente:
Slovak[sk]
Ukazovateľ 1.1: Súlad s právnymi predpismi o colných postupoch – vyžadujú sa tieto dokumenty:
Slovenian[sl]
Kazalnik 1.1: Skladnost s pravnimi predpisi o carinskih postopkih – zahtevajo se naslednji dokumenti:
Swedish[sv]
Indikator 1.1: Efterlevnad av lagstadgade bestämmelser om tullförfaranden – samtliga följande dokument krävs: