Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هو هذا الئب ؟
Bulgarian[bg]
Какъв е този вълк?
Bosnian[bs]
O kom to vuku je reč?
Czech[cs]
Co je to za vlka?
Danish[da]
Hvad er det for en ulv?
German[de]
Was für ein Wolf denn?
Greek[el]
– Τι είναι αυτός ο λύκος;
English[en]
So what's this wolf, then?
Spanish[es]
¿Qué es eso del lobo?
Finnish[fi]
Mistä sudesta?
French[fr]
C'est quoi ce loup?
Hebrew[he]
אז מה הזאב הזה?
Croatian[hr]
O kakvom vuku?
Hungarian[hu]
Mi van ezzel a farkassal?
Italian[it]
Cos'e'questa faccenda del lupo?
Dutch[nl]
Wat is dat met die wolf.
Polish[pl]
O jakim wilku?
Portuguese[pt]
O que é esse lobo?
Romanian[ro]
Ce este acest lup?
Slovak[sk]
Čo je to za vlka?
Slovenian[sl]
Kaj je s tem volkom?
Serbian[sr]
O kom to vuku je reč?
Swedish[sv]
Så vad är denna varg då?
Turkish[tr]
Bu kurt neyin nesi?