Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затова трябва да попитаме прасето.
Czech[cs]
Na to bychom se asi měli zeptat vepříka.
English[en]
Sounds like something we should ask the pig.
Spanish[es]
Parece algo que deberíamos preguntarle al cerdo.
Finnish[fi]
Sitä pitää kysyä sialta itseltään.
French[fr]
On dirai qu'on va devoir demander au porc.
Hungarian[hu]
Valamit meg kell kérdeznünk a disznótól.
Italian[it]
Temo che dovremo chiederlo al maiale.
Dutch[nl]
Dat zullen we het varken eens moeten vragen.
Portuguese[pt]
Soa como algo que devemos perguntar ao porco.
Romanian[ro]
Putem să întrebăm porcul.
Russian[ru]
Похоже, это мы должны спросить у свиньи.
Serbian[sr]
Zvuči da trebamo nešto pitati svinju.