Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държавите-членки са засегнати от новите психоактивни вещества по различни начини.
Czech[cs]
Členské státy byly novými psychoaktivními látkami postiženy různým způsobem.
Danish[da]
Medlemsstaterne har været påvirket af nye psykoaktive stoffer på forskellige måder.
German[de]
Die Mitgliedstaaten sind auf unterschiedliche Weise von neuen psychoaktiven Substanzen betroffen.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη επηρεάζονται από τις νέες ψυχοτρόπους ουσίες με ποικίλους τρόπους.
English[en]
The Member States have been affected by new psychoactive substances in different ways.
Spanish[es]
Los Estados miembros han sufrido los efectos de las nuevas sustancias psicotrópicas de diferentes maneras.
Estonian[et]
Uute psühhoaktiivsete ainete mõju on olnud liikmesriikides erinev.
Finnish[fi]
Uusilla psykoaktiivisilla aineilla on ollut erilaisia vaikutuksia eri jäsenvaltioissa.
French[fr]
Les États membres ont été touchés par les nouvelles substances psychoactives sous diverses formes.
Hungarian[hu]
A tagállamokat különféleképpen érintették az új pszichoaktív anyagok.
Italian[it]
Gli Stati membri sono stati investiti dalla problematica delle nuove sostanze psicoattive in diversi modi.
Lithuanian[lt]
Valstybės narės dėl naujų psichoaktyvių medžiagų patyrė skirtingą poveikį.
Maltese[mt]
L-Istati Membri ġew affettwati minn sustanzi psikoattivi ġodda f’modi differenti.
Dutch[nl]
De lidstaten hebben op diverse manieren gereageerd op deze nieuwe psychoactieve stoffen.
Polish[pl]
Państwa członkowskie w różny sposób odczuły skutki pojawienia się nowych substancji.
Romanian[ro]
Statele membre au fost afectate de substanțele psihoactive noi în moduri diferite.
Slovak[sk]
Problematika nových psychoaktívnych látok ovplyvňuje členské štáty rôznym spôsobom.
Slovenian[sl]
Nove psihoaktivne snovi so na države članice vplivale na različne načine.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna har påverkats på olika sätt av nya psykoaktiva ämnen.