Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Бизнесът се сблъсква със сложни, тежки и продължителни административни процедури
Czech[cs]
Podniky se potýkají se složitými, zatěžujícími a zdlouhavými správními postupy
Danish[da]
Virksomhederne er udsat for komplekse, tunge og langsommelige administrative procedurer
German[de]
Die Unternehmen müssen komplexe, aufwändige und langwierige administrative Verfahren durchlaufen
English[en]
Businesses face complex, burdensome and lengthy administrative procedures
Spanish[es]
Los procedimientos administrativos a que se enfrentan las empresas son complejos, dilatados y gravosos
Estonian[et]
Ettevõtted on silmitsi keerukate, koormavate ja aeganõudvate haldusmenetlustega
Finnish[fi]
Yritykset joutuvat selviämään monimutkaisista, rasittavista ja pitkällisistä hallinnollisista menettelyistä
French[fr]
Les entreprises sont confrontées à des procédures administratives complexes, lourdes et longues
Hungarian[hu]
A vállalkozásoknak összetett, nagy terhet jelentő és hosszadalmas adminisztratív eljárásokkal kell számolniuk
Italian[it]
Le imprese devono far fronte a procedure amministrative complesse, onerose e lunghe
Lithuanian[lt]
Įmonės susiduria su painiomis, sunkiomis ir ilgai trunkančiomis administracinėmis procedūromis
Latvian[lv]
Uzņēmumi saskaras ar sarežģītām, apgrūtinošām un ilgstošām administratīvajām procedūrām
Maltese[mt]
In-negozji jiffaċċjaw proċeduri amministrattivi kumplessi, b’ħafna piżijiet u li jieħdu fit-tul
Dutch[nl]
Het bedrijfsleven wordt immers met complexe, omslachtige en tijdrovende administratieve procedures geconfronteerd
Polish[pl]
Przedsiębiorstwa muszą się liczyć ze złożonymi, uciążliwymi i długimi procedurami administracyjnymi
Portuguese[pt]
As empresas vêem-se confrontadas com procedimentos administrativos complexos, onerosos e morosos
Romanian[ro]
Întreprinderile se confruntă cu proceduri administrative complexe, greoaie și îndelungate
Slovak[sk]
Podniky sú vystavené zložitým, zaťažujúcim a zdĺhavým administratívnym postupom
Slovenian[sl]
Podjetja se srečujejo z zapletenimi, obremenjujočimi in dolgimi upravnimi postopki
Swedish[sv]
Företagen ställs inför komplicerade, tungrodda och utdragna administrativa förfaranden