Besonderhede van voorbeeld: 9134757608091023302

Czech

Daněk Defoe hovoří o Gutenbergovom partnerovi, Johannovi Fustovi, který v 15. století přišel do Paříže s povozem naloženým kopiemi biblí.

Danish

Daniel Defoe fortæller om Gutenbergs partner Johann Fust, der ankom til 1500-tallets Paris med en vognlæs fuld af trykte bibler.

Greek

Το 15ο αιώνα, ο συνεργάτης του Γουτεμβέργιου, Γιόχαν Φουστ, έφτασε στο Παρίσι με μια άμαξα γεμάτη τυπωμένες Βίβλους.

English

Daniel Defoe tells of Gutenberg's partner Johann Fust, arriving in 15th century Paris with a wagon load of printed bibles.

Spanish

Daniel Defoe cuenta la llegada a Par s del socio de Gutenberg, Johann Fust en el siglo XV, con un carro cargado de biblias impresas.

Finnish

Daniel Defoe kertoo Gutenbergin toverista, Johann Fustista, joka saapui 1400-luvun Pariisiin mukanaan kärryllinen Raamattuja.

Italian

Daniel Defoe racconta del compagno di Gutenberg, Johann Fust, che arriva nella Parigi del quindicesimo secolo con un carro pieno di Bibbie stampate.

Portuguese

Daniel Defoe conta sobre o parceiro de Gutenberg, Johann Fust, chegando na Paris do século 15 com uma carroça cheia de bíblias impressas.

Slovak

Daniel Defoe hovorí o Gutenbergovom partnerovi, Johannovi Fustovi, ktorý v 15. storočí prišiel do Paríža s povozom naloženým tlačenými bibliami.