Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعربت بولندا عن قلقها من الإجراءات المعقدة لتسجيل المنظمات المدنية والأحزاب السياسية والنقابات ومن أن القانون يجيز الرفض التعسفي لهذا التسجيل.
English[en]
Poland expressed concern at the complicated procedure for registering civic organizations, political parties and unions and that the law allowed for the possibility of arbitrary rejection.
Spanish[es]
Polonia expresó su preocupación por lo complicado de los trámites para la inscripción de las organizaciones ciudadanas, los partidos políticos y los sindicatos, y por la posibilidad a la que daba cabida la legislación de que se produjeran rechazos arbitrarios.
French[fr]
La Pologne s’est déclarée préoccupée par la complexité des procédures d’enregistrement des organisations de défense des droits civiques, des partis politiques et des syndicats et par le fait que la loi laissait la place aux rejets arbitraires.
Russian[ru]
Польша выразила обеспокоенность по поводу весьма сложной и громоздкой процедуры регистрации общественных организаций, политических партий и профсоюзов, а также тем, что законом допускается возможность произвольного отказа в регистрации.
Chinese[zh]
波兰对民间组织、政党和工会登记程序复杂和法律可能允许任意拒绝表示关切。