Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според файловете от Новгород, е бил водещ учен при руските експерименти с Пътника.
Czech[cs]
Podle záznamů nalezených v Novgorodě, byl hlavním vědcem ve vedení ruských experimentů s Cestující.
Danish[da]
Lfølge filer fra Novgorod var han videnskabsmanden, der stod for Ruslands Passager-eksperimenter.
German[de]
Laut der Akten aus Nowgorod hat er die Experimente mit der Reisenden geleitet.
Greek[el]
Σύμφωνα με αρχεία που βρήκαμε στο Novgorod, ήταν ο επικεφαλής επιστήμονας υπεύθυνος για τα Ρωσικά πειράματα για τον Επιβάτη.
English[en]
According to files recovered from Novgorod, he was the lead scientist in charge of conducting Russia's Passenger experiments.
Spanish[es]
Según los informes recuperados de Novgorod fue jefe de científicos encargados de los experimentos rusos en El Pasajero.
Estonian[et]
Failide, mille Novgorodist saime, oli ta juhtiv teadlane, kes viis läbi Vene Reisija eksperimente.
Croatian[hr]
Prema podacima iz Novgoroda, bio je vodeći znanstvenik za ruske eksperimente s Putnikom.
Hungarian[hu]
A Novgorodból megszerzett adatok alapján ő volt a vezető tudós, aki az orosz kísérleteket vezette az " Utazóval " kapcsolatban.
Polish[pl]
Według informacji pozyskanych z Novgorod był głównym naukowcem nadzorującym eksperymenty z Pasażerem w Rosji.
Portuguese[pt]
De acordo com os arquivos de Novgorod, ele era o cientista chefe dos experimentos russos em Passenger.
Romanian[ro]
Conform datelor din Novgorod, el răspundea direct de experimentele ruşilor cu " Pasagerul ".