Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Земеделските икономически комитети не са били бенефициери на сумите, предоставяни в рамките на плановете за действие в извънредни ситуации
Czech[cs]
Zemědělsko-hospodářské výbory nebyly příjemci částek přidělovaných v rámci ročních hospodářských plánů
Danish[da]
De økonomiske udvalg har ikke modtaget de beløb, der blev bevilget i forbindelse med salgsfremme
German[de]
Die Comités économiques agricoles waren nicht Empfänger der im Rahmen der Krisenpläne bereitgestellten Beträge
English[en]
The economic agricultural committees were not beneficiaries of sums allocated under the contingency plans
Spanish[es]
Los Comités Económicos Agrarios no fueron beneficiarios de las sumas asignadas en el marco de los planes de campaña
Estonian[et]
Põllumajandustootjate piirkondlikud organisatsioonid ei olnud situatsiooniplaanide alusel eraldatud abi saajad
Finnish[fi]
Maatalousalan talouskomiteat eivät olleet kampanjasuunnitelmien mukaisesti myönnettyjen määrien tuensaajia
French[fr]
Les comités économiques agricoles n’ont pas été bénéficiaires des sommes allouées dans le cadre des plans de campagne
Hungarian[hu]
A mezőgazdasági bizottságok nem részesültek a kampánytervek keretében nyújtott összegekből
Italian[it]
i comitati economici agricoli non hanno beneficiato delle somme assegnate nell’ambito dei piani di campagna
Lithuanian[lt]
Žemės ūkio ekonomikos komitetai nebuvo pagal specialiuosius planus paskirtų lėšų gavėjai
Latvian[lv]
Lauksaimniecības ekonomikas komitejas nebija to summu saņēmējas, kuras piešķīra saskaņā ar ārkārtas rīcības plāniem
Maltese[mt]
Il-kumitati agri-ekonomiċi ma kinux benefiċjarji tal-ammonti allokati fil-kuntest tal-pjanijiet ta’ kontinġenza
Dutch[nl]
Aan de economische landbouwcomités is geen steun toegekend in het kader van de noodplannen
Polish[pl]
Rolnicze komitety ekonomiczne nie były beneficjentami kwot przyznanych w ramach planów interwencyjnych
Portuguese[pt]
Os comités económicos agrícolas não foram beneficiários das verbas atribuídas no âmbito dos planos de campanha
Romanian[ro]
Comitetele economice agricole nu au beneficiat de sumele alocate în cadrul planurilor de urgență
Slovak[sk]
Poľnohospodárske hospodárske výbory neboli príjemcami súm pridelených v rámci plánov kampane
Slovenian[sl]
Kmetijsko-gospodarski odbori niso bili prejemniki zneskov, dodeljenih na podlagi načrtov ukrepov ob nepredvidljivih dogodkih
Swedish[sv]
De ekonomiska jordbrukskommittéerna har inte själva dragit nytta av de belopp de tilldelats inom ramen för åtgärdsprogrammen