Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Смятат ме за гений, а теб за злодей.
Bosnian[bs]
Misle da sam ja genijalac, i misle da si ti zlikovac.
Czech[cs]
Myslí si, že já jsem génius a že ty jsi padouch.
German[de]
Sie glauben, dass ich ein Genie bin, und sie glauben, dass du das Böse bist.
English[en]
They think I'm a genius, and they think you're a villain.
Spanish[es]
Creen que yo soy un genio y que tú eres la villana.
Finnish[fi]
Minua pidetään nerona ja sinua roistona.
Hebrew[he]
הם חושבים שאני גאון, ושאת פושעת.
Croatian[hr]
Misle da sam ja genijalac, i misle da si ti zlikovac.
Hungarian[hu]
Azt hiszik, hogy én zseni vagyok, és azt hiszik, hogy te ellenség vagy.
Italian[it]
Credono che io sia un genio, e credono che tu sia una canaglia.
Dutch[nl]
Ze vinden mij een genie, en jou een schurk.
Polish[pl]
Mają mnie za geniusza, a ciebie za łotra.
Portuguese[pt]
Eles acham que eu sou um gênio e que você é a vilã.
Romanian[ro]
Cred că sunt un geniu, iar tu eşti personajul negativ.
Russian[ru]
Они думают, что я гений, и они думают, что ты злодейка.
Serbian[sr]
Misle da sam ja genijalac, i misle da si ti zlikovac.
Thai[th]
พวกเขาคิดว่าผมคืออัจฉริยะ และคุณคือตัวร้าย
Turkish[tr]
Benim dahi olduğumu, seninse kötü adam olduğunu düşünüyorlar.