Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ቃል በቃል “ያስሩታል።”
Cebuano[ceb]
Literal, “bugkosan nila.”
Danish[da]
Bogst.: “bandt pengene”.
Greek[el]
Κυριολεκτικά «έδεναν».
Gun[guw]
To paa mẹ, “blá.”
Isoko[iso]
Evaọ Hibru, “gba igho na kugbe.”
Italian[it]
Lett. “legare”.
Korean[ko]
직역하면 “묶어”.
Kaonde[kqn]
Mu Kihebelu, “kwiakasa.”
Luba-Katanga[lu]
Kishima pa kishima i, “bakuta.”
Luba-Lulua[lua]
Ku mua.: “basuika.”
Portuguese[pt]
Lit.: “amarravam”.
Sango[sg]
Na Hébreu: “kanga ni.”
Swahili[sw]
Tnn., “kuzifunga.”
Tetela[tll]
Tshɛk., “wakakelekaka.”
Ukrainian[uk]
Букв. «зв’язували».
Waray (Philippines)[war]
Lit., “ginbubutok.”
Yoruba[yo]
Ní Héb., “di owó náà.”