Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Водорасли за храна на животни, пресни, охладени, замразени или сушени, дори смлени
Czech[cs]
Chaluhy a jiné řasy k výživě zvířat, čerstvé chlazené, zmrazené nebo sušené, též v prášku
Danish[da]
Tang og andre alger til foderbrug, friske, kølede, frosne eller tørrede, også formalede
German[de]
Tange und andere Algen, für Futterzwecke, frisch, gekühlt, gefroren oder getrocknet, auch gemahlen
Greek[el]
Φύκια για τη διατροφή των ζώων, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα ή αποξηραμένα, έστω και σε σκόνη
English[en]
Seaweeds and other algae for animal feeding, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground
Spanish[es]
Algas para la alimentación animal, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, incluso pulverizadas
Estonian[et]
Mere- ja muud vetikad, loomasöödaks, värsked, jahutatud, külmutatud või kuivatatud, jahvatatud või jahvatamata
Finnish[fi]
Merilevät ja muut levät eläinten rehuksi, tuoreet, jäähdytetyt, jäädytetyt tai kuivatut, myös jauhetut
French[fr]
Algues destinées à l’alimentation des animaux, fraîches, réfrigérées, congelées ou séchées, même pulvérisées
Croatian[hr]
Morske i ostale alge za prehranu životinja, svježe, rashlađene, smrznute ili suhe, neovisno jesu li mljevene ili ne
Hungarian[hu]
Tengeri moszat és más alga, állati takarmányozásra, frissen, hűtve, fagyasztva vagy szárítva, őrölve is
Italian[it]
Alghe marine e altre alghe per l'alimentazione degli animali, fresche, refrigerate, congelate o essiccate, anche polverizzate
Lithuanian[lt]
Jūriniai vandens augalai ir kiti dumbliai, skirti gyvūnų pašarams, švieži, atšaldyti, užšaldyti arba džiovinti, susmulkinti arba nesusmulkinti
Latvian[lv]
Jūras aļģes un citas aļģes dzīvnieku barībai, svaigas, dzesinātas, saldētas vai žāvētas, arī samaltas
Maltese[mt]
Alki tal-baħar u alki oħrajn għall-għalf tal-annimali, friski, imkessħin, friżati jew imnixxfin, mitħunin jew le
Dutch[nl]
Zeewier en andere algen voor diervoeder, vers, gekoeld, bevroren of gedroogd, ook indien in poedervorm
Polish[pl]
Wodorosty morskie i pozostałe algi, świeże, schłodzone, zamrożone lub suszone, nawet mielone
Portuguese[pt]
Algas para alimentação de animais, frescas, refrigeradas, congeladas ou secas, mesmo em pó
Romanian[ro]
Alge destinate hrănirii animalelor, proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar pulverizate
Slovak[sk]
Morské riasy a ostatné riasy na kŕmenie zvierat, čerstvé, chladené, mrazené alebo sušené, tiež mleté
Slovenian[sl]
Morske alge in druge alge za krmljenje živali, sveže, ohlajene, zamrznjene ali sušene, zmlete ali ne
Swedish[sv]
Sjögräs och andra alger, för utfodring av djur, färska, kylda, frysta eller torkade, även malda