Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всички страни, обхванати от процеса на разширяване, имат ясна европейска перспектива.
Czech[cs]
Všechny země zapojené do procesu rozšíření mají jasnou evropskou perspektivu.
Danish[da]
Alle udvidelseslandene har et klart europæisk perspektiv.
German[de]
Sämtliche Erweiterungsländer haben eine klare europäische Perspektive.
Greek[el]
Όλες οι χώρες της διεύρυνσης έχουν σαφή ευρωπαϊκή προοπτική.
English[en]
All enlargement countries have a clear European perspective.
Spanish[es]
Todos los países de la ampliación tienen una clara perspectiva europea.
Estonian[et]
Kõigil laienemisprotsessis osalevatel riikidel on selge Euroopa perspektiiv.
Finnish[fi]
Kaikilla laajentumismailla on selkeä EU-perspektiivi.
French[fr]
Tous les pays visés par l'élargissement ont une perspective européenne claire.
Croatian[hr]
Sve države kandidatkinje za pristupanje imaju jasnu europsku perspektivu.
Hungarian[hu]
Minden bővítési ország világos európai perspektívával rendelkezik.
Italian[it]
Tutti i paesi dell'allargamento beneficiano di una chiara prospettiva europea.
Lithuanian[lt]
Visos plėtros šalys turi aiškią europinę perspektyvą.
Latvian[lv]
Visām paplašināšanās valstīm ir skaidra Eiropas perspektīva.
Maltese[mt]
Il-pajjiżi kollha tat-tkabbir għandhom perspettiva Ewropea ċara.
Dutch[nl]
Alle uitbreidingslanden hebben een duidelijk Europees perspectief.
Polish[pl]
Europejska perspektywa wszystkich krajów objętych procesem rozszerzenia została jasno określona.
Portuguese[pt]
Todos os países do alargamento têm uma clara perspetiva europeia.
Romanian[ro]
Toate țările implicate în procesul de aderare au o perspectivă europeană clară.
Slovak[sk]
Všetky krajiny zahrnuté do procesu rozširovania majú jasnú európsku perspektívu.
Slovenian[sl]
Vse države v procesu širitve imajo jasno evropsko perspektivo.
Swedish[sv]
Alla utvidgningsländer har ett klart europeiskt perspektiv.