Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам, нека да довърша, г-жо Дънбар.
Czech[cs]
Mohl bych dokončit myšlenku?
Danish[da]
Undskyld, lad mig lige tale ud.
German[de]
Entschuldigen Sie, bitte lassen Sie mich meine Ausführung beenden.
Greek[el]
Λυπάμαι, παρακαλώ επιτρέψτε μου να ολοκληρώσω το σημείο μου.
English[en]
I'm sorry, please let me finish my point.
Spanish[es]
Disculpe, déjeme terminar.
Basque[eu]
Barkatu, utzi amaitzen.
Persian[fa]
متاسفم ، بذاريد صحبتم تموم بشه خانم " دانبار ".
Hebrew[he]
סליחה, בבקשה, תני לי לסיים את הטיעון שלי, מיס דנבר.
Croatian[hr]
Dozvolite da završim.
Hungarian[hu]
Hadd fejezzem be kérem.
Italian[it]
Scusi, signora Dunbar, vorrei concludere.
Norwegian[nb]
Kan jeg fullføre?
Dutch[nl]
Laat me even uitpraten.
Polish[pl]
Przepraszam, proszę dać mi skończyć.
Portuguese[pt]
Por favor, deixe-me terminar...
Romanian[ro]
Îmi pare rău, vă rog să-mi termin punctul meu.
Russian[ru]
Извините, но дайте закончить мою мысль.
Serbian[sr]
Dozvolite da završim.
Vietnamese[vi]
Làm ơn để tôi nói hết đã...