Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتصل الانخفاض الإجمالي الحاصل تحت بند الموارد غير المتعلقة بالوظائف بنقل اعتمادات السفر والخبراء الاستشاريين من وحدة التعاون التقني إلى مكتب الأمين التنفيذي تحت عنصر التوجيه التنفيذي والإدارة، وكذلك تحت عنصر اللوازم والمواد والأثاث والمعدات.
English[en]
The overall reduction under non-post resources relates to the redeployment of travel and consulting provisions from the Technical Cooperation Unit to the Office of the Executive Secretary under executive direction and management, as well as under supplies and materials, and furniture and equipment.
Spanish[es]
La reducción general de los recursos no relacionados con puestos se debe a la redistribución de los créditos para viajes y servicios de consultoría de la Dependencia de Cooperación Técnica a la Oficina del Secretario Ejecutivo para el componente de dirección y gestión ejecutivas, así como para suministros y materiales y mobiliario y equipo.
French[fr]
La diminution globale des ressources autres que celles affectées à des postes s’explique par le fait que les crédits prévus au titre des voyages et des services de consultants pour le Groupe de la coopération technique ont été réaffectés au Bureau du Secrétaire exécutif sous la composante direction exécutive et administration et au titre des fournitures et accessoires ainsi que du mobilier et du matériel.
Russian[ru]
В целом сокращение объема ресурсов для покрытия не связанных с должностями расходов вызвано передачей в Канцелярию Исполнительного секретаря, относящуюся к компоненту «Руководство и управление», ресурсов, которые ранее выделялись для Группы технического сотрудничества по статьям «Поездки» и «Консультанты», а также сокращением потребностей по статьям «Принадлежности и материалы» и «Мебель и оборудование».
Chinese[zh]
非员额资源总额减少,原因是把技术合作股下的旅费和咨询经费拨给行政领导和管理项下执行秘书办公室,以及用品和材料以及家具和设备项下经费减少。