Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Je d ležité pokra ovat v diet, cvi ení a programu hubnutí, které Vám doporu il léka b hem užívání p ípravku Tesavel
Danish[da]
Det er vigtigt at forblive på den diæt, og det motions-og slankeprogram, som lægen anbefaler, mens De tager TESAVEL
German[de]
Daher ist es wichtig, während der Einnahme von TESAVEL das vom Arzt empfohlene Programm für Diät, Bewegung und Gewichtsabnahme einzuhalten
English[en]
It is important to stay on the diet, exercise and weight loss program recommended by your doctor while taking TESAVEL
Spanish[es]
Es importante que siga la dieta, el ejercicio y el programa de adelgazamiento que le haya recomendado su médico mientras toma TESAVEL
Estonian[et]
TESAVEL ́i võtmise ajal on tähtis järgida arsti poolt soovitatud dieedi, füüsilise koormuse ja kaalualandamise programmi
Finnish[fi]
On tärkeää, että samalla kun käytät TESAVELia, noudatat lääkärisi suosittelemaa ruokavaliota sekä liikunta-ja painonpudotusohjelmaa
Hungarian[hu]
Fontos, hogy a TESAVEL szedése mellett betartsa az orvosa által el írt diétát valamint mozgás-és testsúlycsökkent programot
Italian[it]
E ' importante continuare la dieta e svolgere l' esercizio fisico e seguire il programma di perdita di peso raccomandati dal medico mentre si prende TESAVEL
Lithuanian[lt]
Vartojant TESAVEL, labai svarbu ir toliau maitintis, sportuoti bei mažinti k no svor taip, kaip gydytojo rekomenduota
Latvian[lv]
Svar gi iev rot di tu, fizisk s aktivit tes un erme a masas samazin šanas programmu, ko Jums TESAVEL lietošanas laik ieteicis rsts
Polish[pl]
Podczas przyjmowania leku TESAVEL wa ne jest przestrzeganie diety, wykonywanie wicze fizycznych i realizowanie programu zmniejszenia masy ciała zaleconego przez lekarza
Portuguese[pt]
É importante que faça uma dieta continuada e que inicie um programa de exercício físico e perda de peso recomendado pelo seu médico enquanto tomar TESAVEL
Romanian[ro]
Este important ca, pe durata tratamentului cu TESAVEL, s respecta i programul de diet, exerci ii fizice i sc dere în greutate care v-a fost recomandat de c tre medicul dumneavoastr
Slovak[sk]
Je dôležité, aby ste po as užívania lieku TESAVEL dodržiavali diétu, cvi enie a program na zníženie hmotnosti, ktoré Vám odporu il lekár
Slovenian[sl]
Med jemanjem zdravila TESAVEL je pomembno, da se držite predpisane diete, telesne vadbe in na rta za zmanjšanje telesne mase
Swedish[sv]
Det är viktigt att fortsätta med de kost-, motions-och viktminskningsprogram som läkaren rekommenderat under tiden du tar TESAVEL