Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولدى الأرجنتين، في سياق الانتشار العسكري البريطاني الأخير في جزر مالفيناس، معلومات تحذر من أن غواصة نووية قادرة على نقل أسلحة نووية قد أُرسلت إلى منطقة جنوب المحيط الأطلسي.
English[en]
Argentina has information that, in the context of the recent British military deployment in the Malvinas Islands, refers to the dispatch of a nuclear submarine with the capacity to transport nuclear weapons to the South Atlantic.
Spanish[es]
La Argentina cuenta con información que, en el marco del reciente despliegue militar británico en las Islas Malvinas, alerta sobre el envío de un submarino nuclear con capacidad para transportar armamento nuclear al Atlántico Sur.
French[fr]
L’Argentine dispose d’informations faisant état de l’envoi dans l’Atlantique Sud, dans le cadre du récent déploiement militaire britannique aux îles Malvinas, d’un sous-marin nucléaire doté d’armes nucléaires.
Russian[ru]
Аргентина располагает информацией, согласно которой в рамках недавней демонстрации силы Великобритании на Мальвинских островах она отправила в Южную Атлантику атомную подводную лодку, способную нести ядерное оружие.
Chinese[zh]
根据阿根廷所得情报,联合王国最近在马尔维纳斯群岛的军事部署中,派遣了一艘能够向南大西洋运送核武器的核潜艇。