Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يساعد على تقرير ما تناوله القاتل عبر العام الماضي
Bulgarian[bg]
Това може да ни помогне да определим какво е ял и пил убиеца последната една година.
Czech[cs]
Pomůže nám to určit, co vrah za poslední rok jedl a pil.
German[de]
Damit bestimmt man, was der Mörder im letzten Jahr gegessen hat.
Greek[el]
Ίσως βρούμε τι έφαγε και τι ήπιε η δολοφόνος τον τελευταίο χρόνο.
English[en]
It may help us determine what the killer ate and drank over the last year.
Spanish[es]
Puede que nos ayude a determinar lo que el asesino comió y bebió el año pasado.
French[fr]
Ça pourrait nous aider à déterminer ce que le tueur a mangé et bu durant la dernière année.
Hebrew[he]
זה עשוי לעזור לנו לקבוע מה הרוצח אכל ושתה בשנה האחרונה.
Italian[it]
Puo'aiutarci a determinare cos'ha mangiato e bevuto l'assassino nell'ultimo anno.
Polish[pl]
To może nam pomóc określić, co jadł i pił morderca przez ostatni rok.
Portuguese[pt]
Pode nos ajudar a determinar o que o assassino comeu e bebeu no último ano.
Romanian[ro]
Poate ne ajută să aflăm ce-a mâncat şi ce-a băut ucigaşul în ultimul an.
Russian[ru]
Это может помочь определить, что убийца ел и пил весь год.
Serbian[sr]
Može nam pomoći da utvrdimo šta je ubica jeo i pio tokom protekle godine.
Turkish[tr]
Katilin bir yıI boyunca yediği ve içtiği... şeyleri belirlememize yardım edecek.