Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях включена в пласиране на наркотици и имах много повече сексистки коментари Отправени към мен отколкото си имала ти през цялата си шибана кариера.
Greek[el]
Ενεπλάκη σε μια επιδρομή ναρκωτικών και είχα τα πιο σεξιστικά βρώμικα σχόλια που θα είχες ποτέ σου σε όλη σου την αναθεματισμένη καριέρα.
English[en]
I've been involved in a drugs raid and I've had more sexist, lascivious comments chucked at me than you've had in your entire bloody career.
Spanish[es]
Estuve involucrada en un raid de drogas y he recibido comentarios mucho mas sexistas y lascivos que los tú has recibido en toda tu maldita carrera.
French[fr]
J'ai participé à une descente anti-drogues et j'ai reçu plus de commentaires sexistes et obscènes que tu n'en auras dans toute ta carrière.
Croatian[hr]
Ja sam bio ukljucen u raciji droge a ja sam imao više seksist, lascivnih komentara chucked na mene nego što ste imao u cijeloj svojoj krvave karijere.