Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Докато гледате, търсете как Господ е показвал любов към тези, на които преподавал.
Cebuano[ceb]
Samtang magtan-aw ka, pangitaa kon giunsa sa pagpakita sa Ginoo og gugma niadtong Iyang gitudloan.
Czech[cs]
Při sledování videa se zaměřte na to, jak Pán projevoval lásku těm, které učil.
Danish[da]
Se efter, hvordan Frelseren udviste kærlighed til dem, han underviste, når du ser videoen.
German[de]
Achten Sie darauf, wie der Erretter denjenigen, die er unterwies, seine Liebe erwies.
English[en]
As you watch, look for how the Lord showed love for those He taught.
Spanish[es]
Mientras lo hace, busque la manera en que el Señor mostró amor por aquellos a quienes enseñaba.
Estonian[et]
Seda videot vaadates pange tähele, kuidas näitas Issand armastust nende vastu, keda Ta õpetas.
Finnish[fi]
Kiinnitä videota katsoessasi huomio siihen, kuinka Vapahtaja osoitti rakastavansa niitä, joita Hän opetti.
French[fr]
Pendant que vous la visionnez, cherchez comment le Seigneur montre de l’amour aux personnes qu’il instruit.
Croatian[hr]
Dok gledate, pogledajte kako je Gospodin pokazao ljubav prema onima koje je podučavao.
Hungarian[hu]
A bejátszás megtekintése közben figyeld meg, hogyan tanúsított szeretetet az Úr azok iránt, akiket tanított.
Indonesian[id]
Sewaktu Anda menyaksikan, carilah bagaimana Tuhan memperlihatkan kasih bagi mereka yang Dia ajar.
Italian[it]
Mentre guardi il video, presta attenzione a come il Signore ha mostrato amore per coloro a cui insegnava.
Japanese[ja]
視聴しながら,主は教えられた人々にどのように愛を示されたか見つけてください。
Korean[ko]
동영상을 시청하면서, 주님께서는 당신이 가르치신 사람들에게 어떻게 사랑을 보이셨는지 찾아본다.
Lithuanian[lt]
Žiūrėdami atkreipkite dėmesį į tai, kaip Viešpats rodė meilę tiems, kuriuos mokė.
Latvian[lv]
Skatoties šo video, centieties saskatīt, kā Tas Kungs parādīja mīlestību pret tiem, kurus Viņš mācīja.
Malagasy[mg]
Rehefa mijery izany ianao dia tadiavo ny fomba nanehoan’ny Tompo fitiavana ho an’ireo izay nampianariny.
Mongolian[mn]
Та үзэж байхдаа, Их Эзэн заадаг хүмүүстээ хайраа хэрхэн харуулдаг байсныг олж мэд.
Norwegian[nb]
Mens du ser på filmen, se etter hvordan Herren viste kjærlighet til dem han underviste.
Dutch[nl]
Let onder het kijken op hoe de Heer liefde betoonde aan wie Hij onderwees.
Polish[pl]
Kiedy będziesz go oglądać, odszukaj sposobów, w jakie Zbawiciel okazywał miłość tym, których nauczał.
Portuguese[pt]
Ao assistir ao vídeo, identifique como o Salvador demonstrava amor por aqueles a quem Ele ensinava.
Romanian[ro]
În timp ce vizionaţi, căutaţi să vedeţi modul în care Domnul a arătat dragoste celor cărora Le-a predat.
Russian[ru]
Во время просмотра этого видео обратите внимание на то, как Господь показывал любовь к тем, кого Он обучал.
Samoan[sm]
Ao e maimoa, vaavaai pe faapefea e le Alii ona faaalia le alofa mo i latou na Ia aoaoina.
Swedish[sv]
Lägg märke till hur Herren visade kärlek till dem han undervisade.
Tagalog[tl]
Sa iyong panonood, alamin kung paano ipinakita ng Panginoon ang pagmamahal sa Kanyang mga tinuturuan.
Tongan[to]
Kumi ʻi hoʻo mamatá ʻa e founga naʻe fakahaaʻi ai ʻe he ʻEikí e ʻofá kiate kinautolu naʻá Ne akoʻí.
Ukrainian[uk]
Під час перегляду відео, знайдіть способи, як Господь виявляв любов тим, кого навчав.
Vietnamese[vi]
Trong khi các anh chị em xem, hãy tìm kiếm cách mà Chúa đã cho thấy tình yêu thương dành cho những người Ngài đã giảng dạy.