Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، لا ، لا ، سيد ( بالمر )
Bulgarian[bg]
Не, не, не, г-н Палмър.
Danish[da]
Nej, nej, Mister Palmer.
German[de]
Nein, nein, nein, Mr. Palmer.
English[en]
No, no, no, Mr. Palmer.
Spanish[es]
No, no, no, Sr.Palmer.
Finnish[fi]
En suinkaan, herra Palmer.
French[fr]
Non, non, non, M. Palmer.
Hebrew[he]
לא, לא, לא, מר פאלמר.
Croatian[hr]
Ne, ne, ne, gosp. Palmer.
Hungarian[hu]
Nem, nem, nem, Mr. Palmer!
Italian[it]
No, no, no, Signor Palmer.
Dutch[nl]
Nee, nee, nee, Mr Palmer.
Polish[pl]
Nie, nie, nie, panie Palmer.
Portuguese[pt]
Não, não, não, Sr. Palmer.
Romanian[ro]
Nicidecum, Dl. Palmer.
Russian[ru]
Нет-нет, мистер Палмер.
Slovenian[sl]
Ne, ne, ne gospod Palmer.
Serbian[sr]
Ne, ne, ne, gosp. Palmer.
Swedish[sv]
Nej, nej, mr Palmer!
Turkish[tr]
Hayır, Bay Palmer.